« La chèvre et le figuier. Dialogue espiègle sur l’existence de Dieu »
Récit coécrit avec Philippe Baud, sorti le 23 février 2017 aux éditions Médiaspaul.
Habile et têtue, la chèvre peut parcourir des kilomètres et escalader des monts pour trouver les plantes qui satisferont sa faim. Quant au figuier, symbole oriental de la sagesse, il lui faut parfois croître des années en silence avant de porter ses premiers fruits. La chèvre, Aline, c’est une adolescente issue d’une famille non croyante ; le figuier, Philippe, un prêtre qui ne manque pas d’humour.
Le livre raconte leur rencontre et leur dialogue qui se poursuit aujourd’hui. Au fil de la vie, des voyages, des rencontres, des joies, des déceptions, la « chèvre » révèle une quête toujours inachevée: celle du sens. Elle interroge sans concession le « figuier ». Philippe ne prétend pas avoir toutes les réponses face à l’adolescente jamais à court de questions. En résulte un dialogue libre, impertinent et savoureux où Dieu se cherche.
« Accoucheuse à Tulkarem. Trente-sept ans dans l’intimité palestinienne »
Arlette Monnard-Elhajhasan, récit présenté par Aline Jaccottet. Paru en 2012 aux éditions Labor et Fides.
Trente-sept ans de péripéties drôles et tragiques au Proche-Orient : Arlette Monnard-Elhajhasan ne s’attendait pas à une vie aussi mouvementée en épousant, à vingt ans à peine, un gynécologue palestinien établi à Londres.
Mais le couple finit par s’installer avec ses quatre enfants à Tulkarem, au centre de la Cisjordanie, et au contact de sa belle-famille, Arlette apprend à aimer la Palestine rurale des années 1970. Seul gynécologue de la région, son mari ne tarde pas à ouvrir un cabinet. Débordé, il sollicite l’aide d’Arlette qui est infirmière de formation. A l’âge de vingt-trois ans, elle commence alors à écouter, soigner et conseiller les femmes qui accouchent, devenant le témoin privilégié des joies et des souffrances des familles palestiniennes.
Au fil des naissances et des morts se dessine une Palestine qui finira par la plonger dans des événements bouleversants. Entre les mariages et les Intifadas, la famille va et vient entre deux identités et entre deux mondes qui ne se comprennent pas toujours. Arlette devra décider de son avenir dans la société arabe : osera-t-elle y faire à son tour sa révolution ?
Un livre qui a fait l’objet entre autres d’une interview à la Radio Télévision Suisse ainsi que d’articles dans le magazine 360 et La Tribune de Genève.